occasion dans le dictionnaire PONS

Traductions de occasion dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.occasion [əˈkeɪʒn] SUBST

occasion

случай m

on that occasion

тогава

for the occasion

по повод

on another occasion

при друг случай

on occasion

понякога

a special occasion

специален случай

II.occasion [əˈkeɪʒn] VERBE trans form

occasion

ставам повод за

to occasion sb sth

карам нкг да направи нщ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

solemn occasion, promise

тържествен

solemn occasion, promise

официален

appropriate to the occasion

подходящ за случая

Traductions de occasion dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

повод

occasion

давам повод за

give the occasion [or cause] for

по какъв повод?

on what occasion?

по повод на (по случай)

on the occasion of

специален случай

special occasion

несъобразно за случая облекло

clothes unsuitable for the occasion

тържествен случай

state [or ceremonial] occasion

тържества по случай нщ

celebrations on the occasion of sth

изчаквам удобния момент/случай

wait for the right moment/occasion

действам според случая

act according to the occasion

occasion Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to give a town sense of occasion

придавам тържественост на града

on that occasion

тогава

for the occasion

по повод

on another occasion

при друг случай

on occasion

понякога

a special occasion

специален случай

appropriate to the occasion

подходящ за случая

state [or ceremonial] occasion

тържествен случай

celebrations on the occasion of sth

тържества по случай нщ

give the occasion [or cause] for

давам повод за

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Bells are rung simultaneously throughout the city marking the occasion.

en.wikipedia.org

The number of occasions when the police had to resort to firing dropped to 28.

en.wikipedia.org

Females usually do not reproduce until two years of age, although yearlings produce offspring on occasion.

en.wikipedia.org

The house is opened for public viewings on special occasions.

en.wikipedia.org

They had previously lost in the final on four occasions.

en.wikipedia.org

It is no longer used for any purpose but can be seen turning on occasion.

en.wikipedia.org

They were close to get the promotion in 1966 and 1980, but lost the final tournament between 3rd level zone winners on both occasions.

en.wikipedia.org

On very rare occasions, they may attack young or small ungulates.

en.wikipedia.org

A grand feast is prepared to mark the occasion.

en.wikipedia.org

He was an unused substitute on six occasions during the 201011 season.

en.wikipedia.org