шия dans le dictionnaire PONS

Traductions de шия dans le dictionnaire bulgare»anglais

шѝ|я¹ <-ята, -и> SUBST f и fig

шия

neck

лебедът има дълга шия

the swan has a long neck

до шия fam

up to one's neck

до шия fam

up to one's ears

не по врат, а по шия

it's six of one and half a dozen of the other

стъпвам на шията на нкг

make sb eat out of one's hand

хвърлям се на шията на нкг

fall on sb's neck

шѝя² imperf VERB trans

1. шия (зашивам):

шия

sew on

шия

sew up

шия копче

sew a button on

2. шия (ушивам):

шия

sew

шия си пола

sew a skirt for oneself

шия на машина/ръка

sew on a machine/by hand

3. шия (бродирам):

шия

embroider

шия килимче

sew tapestry

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

шия на гергеф

embroider on a frame

шия по кройка

sew on pattern

шия гоблен

sew a tapestry

сиромашия до шия

dire poverty

Traductions de шия dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sew

шия

sew

шия

tailor

шия

cervix

шия f

to crane forward

протягам шия

шия Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

не по врат, а по шия fam

it's six of one and half a dozen of the other

лебедът има дълга шия

the swan has a long neck

до шия fam

up to one's neck

до шия fam

up to one's ears

не по врат, а по шия

it's six of one and half a dozen of the other

шия си пола

sew a skirt for oneself

шия на гергеф

embroider on a frame

потънал съм до шия в дългове

I am up to my ears in debt

шия по кройка

sew on pattern

изтягам шия

stretch [or crane] one's neck