Traductions de „Sechser“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Sech·ser <-s, -> [ˈzɛksɐ] SUBST m

1. Sechser ENS fam (die Note Ungenügend):

Sechser

unsatisfactory [mark [or grade] ]

2. Sechser (6 Richtige):

Sechser

six [winning] numbers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird hauptsächlich als Sechser eingesetzt, nachdem er zu Beginn seiner Karriere auch offensiver agiert hatte.

de.wikipedia.org

Die teilnehmenden Mannschaften wurden in zwei Sechser-Gruppen aufgeteilt, in denen die Teams zweimal gegeneinander antraten.

de.wikipedia.org

Auch die Damenteams wurden in drei Gruppen gelost, zwei Sechser- und eine Siebenergruppe.

de.wikipedia.org

Nachfolgend sind alle siegenden Teams der Straßen-Weltmeisterschaften der Frauen seit der Wiedereinführung 2012 im Sechser-Mannschaftszeitfahren aufgelistet.

de.wikipedia.org

Statt einer Turnierrunde gab es nun Vorrunden in Sechser- beziehungsweise Vierergruppen und Platzierungs-, Halbfinal- und Finalspiele.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der auf 1 Schock gehenden Tafeln wurden als Einer, Sechser, Vierzehner usw. bezeichnet.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird der Sechserträger auch als Krawallkoffer, Herrenhandtasche, Männerhandtasche, Randaliererpäckchen, Sechser Rundkolben oder Maurerradio bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Zwölfer-Kommission und beide Sechser-Kommissionen sind gesetzlich verpflichtend an den genannten Kompetenzübertragungen beteiligt und nehmen daher eine politische Schlüsselposition ein.

de.wikipedia.org

Die acht Siebener-Straßen werden dreimal bei den Fünfer-Straßen abgezogen und zweimal bei den Sechser-Straßen addiert, sind also hierdurch bereits korrekterweise abgezogen.

de.wikipedia.org

1913 konnten die ersten 10 Wohnungen, eine Sechser- und eine Viererhausgruppe, erstellt werden.

de.wikipedia.org