Traductions de „clarion“ dans le dictionnaire anglais » allemand

clari·on [ˈklæriən, Am ˈkler-] SUBST HIST

clarion

hohe Solotrompete

clarion

Clarino nt

clarion

Clairon nt

clarion call

Fanfarenstoß m

ˈclari·on call [ˈklæriənˌkɔ:l] SUBST form littér

clarion call

Aufruf m

clarion call for

Ruf m nach +dat

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

clarion call

Fanfarenstoß m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's actually a clarion call for the political centre.

www.independent.ie

This article must serve as a clarion call to all local and global business leaders.

business-ethics.com

So watch the rallies and the clarion call.

www.stuff.co.nz

The clarion call has been sounding for the past month and a half, complete with nationwide convoys.

www.freemalaysiatoday.com

Keeping up with all of them means buying lots of new clothes, and while many will ignore retail's clarion call, many more won't.

www.theecologist.org

His report, published two years later, became a clarion call for drastic change.

www.npr.org

But the music's lyrical solos do not merely announce the presence of royalty; they are a clarion call to a new order.

www.ft.com

That clarion call was eventually heeded, though some never stopped despising it.

www.scotsman.com

Many of these poems carry a clarion call against dictatorships of all shapes and shades.

www.thehindu.com

It's the clarion call to take it further.

business.financialpost.com