Traductions de „frühkindliche“ dans le dictionnaire allemand » anglais

früh·kind·lich ADJ

frühkindliche Entwicklung/Sexualität

development/sexuality in early childhood

frühkindliche Erlebnisse/Traumen

experiences/traumas from early childhood

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

frühkindliche Entwicklung/Sexualität

development/sexuality in early childhood

frühkindliche Erlebnisse/Traumen

experiences/traumas from early childhood

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So geht beispielsweise eine der schwerwiegendsten klinischen Beeinträchtigungen der sozialen Interaktionsfähigkeit, der frühkindliche Autismus, regelmäßig mit massiven Beeinträchtigungen des Blickverhaltens einher.

de.wikipedia.org

Er führte die Auslösung dieser Neurosen auf frühkindliche, nicht aktuelle und somit unbewusste Konflikte und psychische Traumatisierungen zurück.

de.wikipedia.org

Weitere Forschungsschwerpunkte sind frühkindliche und pränatale Formen des Psychotraumas und ihre Folgen auf die Persönlichkeitsentwicklung und Psychosomatik.

de.wikipedia.org

Er begründete dieses Fach nicht nur, sondern erforschte und beschrieb als Erster fetale und frühkindliche Bewegungs- und Verhaltensmuster.

de.wikipedia.org

Sie kennzeichnen bereits das frühkindliche Spiel, finden sich darüber hinaus aber auch als eine allgemein praktizierte Methode der spielerischen Aneignung eines neuen Lebensbereichs.

de.wikipedia.org

Seinen anfänglichen Optimismus, über frühkindliche Erziehung die Lebenslage ganzer Bevölkerungsgruppen verbessern zu können, formulierte er 1974 in seiner Studie Vorschulerziehung in der bürgerlichen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Arbeits- und Forschungsschwerpunkte sind Medienpädagogik und frühkindliche Bildung.

de.wikipedia.org

Das zugrunde liegende Verhaltensmuster knüpft demnach an die frühkindliche Erfahrung des schützenden, aber auch strafenden Vaters an.

de.wikipedia.org

Das Verständnis des Zahlensinns ist für die frühkindliche Bildung bzw. Lernförderung essentiell und maßgeblich.

de.wikipedia.org

Erste frühkindliche musikalische Erfahrungen sammelte er auf der Mandoline, im Singen und mit Perkussionsinstrumenten.

de.wikipedia.org