Traductions de „outdistanced“ dans le dictionnaire anglais » allemand

out·ˈdis·tance VERBE trans

to outdistance sb

jdn hinter sich dat lassen [o. abhängen]

to be outdistanced SPORT Smith was outdistanced by Jones

Smith fiel hinter Jones zurück

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be outdistanced SPORT Smith was outdistanced by Jones

Smith fiel hinter Jones zurück

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Before the 1980s, however, production gains were largely matched by population growth, so that productive capacity was unable to outdistance essential consumption needs significantly, particularly in agriculture.

en.wikipedia.org

He is still the school record holder in the discus throw, his 64.64 best in 1982 outdistances the next best in school history by over 5 metres.

en.wikipedia.org

Still received over 38 percent of the votes, far outdistancing all others in consideration.

en.wikipedia.org

I found myself reminded of another group of young people whose capabilities were only outdistanced by their ambitions.

herald-review.com

Yet other sectors of the economy have outdistanced manufacturing and are seeing large increases.

en.wikipedia.org

That's a problem because it means construction of new fossil fuel-burning power plants is outdistancing the rate at which old ones are being taken offline.

thinkprogress.org

Having outdistanced their lines of communication, the brigade waited in the village under shellfire for three hours for their supply trains to reach them.

en.wikipedia.org

The wing outdistanced the nearest competitor by more than 2,000 points.

en.wikipedia.org

Rather, he is a toned, super-fit, finely tuned political outrider who has found ways to outdistance and outsmart a sluggish system.

www.afr.com

I read 24 that summer, far outdistancing the competition.

www.theatlantic.com