Traductions de „mundgerecht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . mundgerecht ADJ

mundgerecht

pequeño (para que pueda comerse bien)

II . mundgerecht ADV

mundgerecht

en trozos pequeños (para que puedan comerse bien)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach wird das Fleisch in mundgerechte Stücke geschnitten.

de.wikipedia.org

Viele schneiden ihr Essen ganz in mundgerechte Happen.

de.wikipedia.org

Jungtiere ernähren sich von Ameisen und anderen „mundgerechten“ Kleintieren.

de.wikipedia.org

Des Weiteren muss die Süßware mundgerecht sein, um als Praline deklariert zu werden.

de.wikipedia.org

Unter Konfekt (außer Pralinen) versteht man verschiedenartige, oft aus unterschiedlichen Teilen zusammengesetzte Zuckerwaren in mundgerechter Größe.

de.wikipedia.org

Er zerkleinerte die Gegenstände mit einer Elektrosäge in mundgerechte Happen, die er dann einfach hinunterschlucken konnte.

de.wikipedia.org

Beim Schokoladenfondue werden mundgerechte Stücke Obst oder andere Lebensmittel mit einer Gabel in geschmolzene Schokolade getaucht.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung werden größere grüne Bohnen geputzt, abgefädelt und in mundgerechte Stücke geschnitten.

de.wikipedia.org

Bis dahin dominierte der Löffel als Esswerkzeug, während das Messer vorwiegend zum vorherigen Zerkleinern in mundgerechte Portionen Verwendung fand.

de.wikipedia.org

Durch ihre hohle Form nehmen sie, ebenso wie die von vornherein mundgerechten Makkaroni oder Penne, Saucen gut auf und sind weich im Biss.

de.wikipedia.org