Traductions de „Haarnetz“ dans le dictionnaire allemand » français

Haarnetz SUBST nt

Haarnetz

résille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Haarspray wirkt wie ein Haarnetz, die Inhaltsstoffe können wieder ausgewaschen werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein Haarnetz in das Eigenhaar integriert.

de.wikipedia.org

Das „flüssige Haarnetz“ auf Knopfdruck ermöglichte der Damenwelt und ihren Friseuren ab 1955 ungeahnte Stylingmöglichkeiten und eine völlig neue Frisurenmode.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Unruhen trugen viele Muslime keine traditionellen islamischen weißen Kappen mehr, muslimische Frauen ersetzten die Schals durch Haarnetze und Muslime beteten heimlich zu Hause.

de.wikipedia.org

Ebenso wird in der Warenkunde Menschenhaar als Ware tierischen Ursprungs definiert, z. B. als Rohstoff für Perücken, Filtertücher und Haarnetze.

de.wikipedia.org

Dazu zählen metallene Haarnadeln, verzierte Haarspangen, Haarnetze, Haarbänder, Haarspangen und kleine Kämme.

de.wikipedia.org

So verhindert das Haarnetz das Einziehen der Haare in eine Bohrmaschine und das dadurch bedingte Skalpieren der Kopfhaut.

de.wikipedia.org

Die Frisur war mit einem aus Pferdehaar gemachten Haarnetz bedeckt.

de.wikipedia.org

Sogar von den Haarnetzen, die von den Frauen als Kopfbedeckung getragen wurden, fanden sich Reste.

de.wikipedia.org

Ein Haarnetz ist eine meist elastische netzförmige Kopfbedeckung, die dazu verwendet wird, das Haar an seinem Platz zu halten.

de.wikipedia.org