Traductions de „Reparaturwerkstatt“ dans le dictionnaire allemand » français

Reparaturwerkstatt SUBST f

Reparaturwerkstatt

atelier m de réparations

Reparaturwerkstatt (Autowerkstatt)

garage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptsächlich stellten sie Motoren her und waren als Reparaturwerkstatt aktiv.

de.wikipedia.org

Neben der Kasernenanlage und den Ausbildungsgebäuden wurden auch Reparaturwerkstätten und ein Sportstadion erbaut.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wurden die Reparaturwerkstätten erweitert; die Firma besaß eine eigene Schreinerei, Gießerei, Klempnerei, Schmiede, Dreherei und Schlosserei.

de.wikipedia.org

Im Süden, westlich der Bahntrasse sind Anlagen für Lokomotiven mit Nebengebäuden und Reparaturwerkstatt, ein Wasserturm und verschiedene kleinere Gebäude.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr richtete er 1860 eine Reparaturwerkstatt für solche Maschinen ein und übernahm die Verantwortung für deren Import im Familienbetrieb.

de.wikipedia.org

Es beherbergte die Fahrzeuge, die Stallungen, die Reparaturwerkstatt und den Direktionssitz sowie eine Feldschmiede.

de.wikipedia.org

Das Gelände wurde beräumt, eine Fischhalle und eine Reparaturwerkstatt für die Schiffe gebaut, die Baggerarbeiten für den Hafenausbau begannen.

de.wikipedia.org

In diesem Vorlager befanden sich zudem Baracken für durchschnittlich 50 jüdische Häftlinge, die dort in Reparaturwerkstätten und für Hilfsdienste eingesetzt waren.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren war der Betrieb weiterhin eine reine Reparaturwerkstatt.

de.wikipedia.org

Zum Museumskomplex gehören ein ehemaliges Wohnhaus, das heute unter Denkmalschutz steht, und die Halle einer ehemaligen Reparaturwerkstatt eines Landmaschinenhändlers, verbunden durch einen Innenhof.

de.wikipedia.org