Traductions de „Steuerschlupfloch“ dans le dictionnaire allemand » français

Steuerschlupfloch SUBST

Entrée d'utilisateur

Steuerschlupfloch nt FIN

niche fiscale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Enthüllungen haben in zahlreichen Ländern zu Ermittlungen gegen Politiker und andere Prominente geführt und öffentliche Debatten über Steuerschlupflöcher, Briefkastenfirmen, Steueroasen, Steuerdelikte und Steuermoral ausgelöst.

de.wikipedia.org

Dadurch sollen Steuerschlupflöcher gestopft werden.

de.wikipedia.org

So kritisierte er Steuerschlupflöcher für Unternehmen, befürwortete einen Ausbau des Faches Wirtschaft an Gymnasien, forderte klare Richtlinien in Unternehmen für den Datenschutz und äußerte sich zu den russisch-deutschen Beziehungen.

de.wikipedia.org

Kritiker sprechen deshalb von einem Steuerschlupfloch, das es möglichst schnell zu schließen gelte.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird im Zusammenhang mit der Steuervermeidung oft auch von Steuerschlupfloch gesprochen.

de.wikipedia.org

Gemäß internationalen Vorschlägen sollen effektive Formvorschriften zur Nachvollziehbarkeitsmachung der Transaktionen verbunden mit der Anzeigepflicht von Steuersparmodellen diese Steuerschlupflöcher schließen.

de.wikipedia.org

Insbesondere soll das Entstehen neuer Steueroasen oder Steuerschlupflöcher verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die volkswirtschaftliche Steuerquote wird beeinflusst vom Steuertarif und den Steuerbefreiungen, Steuerschlupflöchern und Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus berichteten auch Monitor und Frontal21 über aggressive Ausnutzung von Steuerschlupflöchern, Überwachung von Mitarbeitern und Behinderung von Betriebsräten sowie von Korruptionsfällen.

de.wikipedia.org

Zudem wolle er Steuerflucht intensiver bekämpfen und Steuerschlupflöcher schließen.

de.wikipedia.org