Traductions de „fehleranfällig“ dans le dictionnaire allemand » français

fehleranfällig ADJ INFOR

fehleranfällig Programm, System

sujet(te) aux bogues

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedoch ist Qualität der Transportdienstleistung, die durch häufige Umladevorgänge an den Knoten langsam, zeitaufwendig und fehleranfällig wird, zu gering.

de.wikipedia.org

An die Beweiswürdigung des Gerichts sind hierbei hohe Anforderungen gestellt, weil dieser Rückschluss in besonderer Weise fehleranfällig ist.

de.wikipedia.org

Diese Methode ist besonders fehleranfällig, da jede Schwankung der Flussgeschwindigkeit unterschiedliche Dosiermengen mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Die Fingerperimetrie ist nur zur Feststellung grober Gesichtsfeldausfälle geeignet, ist fehleranfällig, und gibt keine Auskunft über die Sensibilitätsverteilung innerhalb des Gesichtsfelds.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug erwies sich auch im weiteren Verlauf der Meisterschaft als fehleranfällig; mehreren Defekten am Motor stand nur eine Podiumsplatzierung in Mid-Ohio entgegen.

de.wikipedia.org

Der Knoten ist fehleranfälliger als der Achterknoten, da die richtige Knüpfung optisch schwierig nachvollziehbar ist.

de.wikipedia.org

Dieses System war jedoch bei schlechter Witterung (Niederschlag, Nebel) fehleranfällig.

de.wikipedia.org

Um die ohnehin mühsame und fehleranfällige Auflösung von (Gl.

de.wikipedia.org

An der abgeloteten Stelle wird das Messband mit dem Maß der Ablotestelle wieder angelegt, um überflüssige und fehleranfällige Additionen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Oft ist der Weg über die geometrische Reihe umständlich und fehleranfällig.

de.wikipedia.org