Traductions de „numérotage“ dans le dictionnaire français » allemand

numérotage [nymeʀɔtaʒ] SUBST m

numérotage

Nummerierung f

procéder au numérotage de qc

etw [durch]nummerieren

Expressions couramment utilisées avec numérotage

procéder au numérotage de qc

etw [durch]nummerieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La dénomination date du 26 février 1867 et le numérotage du 16 janvier 1893.

fr.wikipedia.org

Des zones régionales de numérotage au cadran sont définies à partir de 1955.

fr.wikipedia.org

On procéda à la régularisation du numérotage en vertu d'un arrêté préfectoral du 26 août suivant.

fr.wikipedia.org

La numérotation des immeubles de la rue se fait depuis 1938 en numérotage séquentiel.

fr.wikipedia.org

Dans des régions peu peuplées, il peut arriver qu'il n'existe aucun numérotage.

fr.wikipedia.org

Raisons pour lesquelles le numérotage de la rue commence aux numéros 41 (impair) et 50 (pair).

fr.wikipedia.org

Dans les zones extra-urbaines, un numérotage métrique est le plus souvent utilisé.

fr.wikipedia.org

Elle prend sa dénomination par un arrêté du 26 février 1867 et reçoit son numérotage par un arrêté du 21 mars 1876.

fr.wikipedia.org

Le 10 octobre 1836, on procède à la régularisation du numérotage, et les constructions riveraines sont alignées.

fr.wikipedia.org

Le numérotage de cette voie publique a été fait pour la première fois en 1825.

fr.wikipedia.org