Traductions de „self-control“ dans le dictionnaire français » allemand

self-control <self-controls> [sɛlfkɔ͂tʀol] SUBST m

self-control

Selbstbeherrschung f

self-control

Selbstkontrolle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Discipliné et faisant preuve de self-control extérieurement, vous avez tendance à être soucieux et incertain intérieurement.

fr.wikipedia.org

Un tir non identifié fait perdre leur self-control aux deux adversaires qui se canardent l’un l’autre.

fr.wikipedia.org

Il garde toujours son self-control en toute circonstance.

fr.wikipedia.org

Teréz exécute l'ordre, perd pendant un instant son self-control.

fr.wikipedia.org

Miller a développé un programme de self-control testé avec succès chez les buveurs non dépendants.

fr.wikipedia.org

Sans rien savoir d'autre sur un aliment, la simple suggestion de bon goût déclenche un self-control contre-actif et les incite à dévaloriser la tentation au nom de la santé.

fr.wikipedia.org

Mais ces voyages ont un effet secondaire particulier, ils font perdre leur self-control aux filles.

fr.wikipedia.org