Traductions de „fittile“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

fittile [ˈfittile] ADJ

fittile

Ton-, irden

vasi fittili

Tongefäße pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sepolture erano orientate ad est, cinque era coperte da tegoloni fittili, mentre la sesta da lastre di pietra calcarea di grandi dimensioni.

it.wikipedia.org

Sono stati anche rinvenuti frammenti fittili e qualche punta di freccia.

it.wikipedia.org

Furono anche rinvenuti oggetti quali òlle, ossari fittili, utensili e fibule.

it.wikipedia.org

Alcune deposizioni si segnalano, infatti, per l'aumento degli ornamenti personali e per la qualità e/o per le cospicue quantità di vasellame fittile e bronzeo.

it.wikipedia.org

Oggi la facciata presenta ampie lacune e tamponature ma conserva ancora parte delle decorazioni architettoniche fittili che in origine erano arricchite da pigmenti colorati.

it.wikipedia.org

Nulla esclude la coesistenza di usi diversi degli elementi fittili.

it.wikipedia.org

Riprese a modellare rimeditando suggestioni della scultura classica, soprattutto fittili, insegnò plastica fino al 1977 e partecipò a concorsi ricevendo alcuni riconoscimenti.

it.wikipedia.org

Nella lavorazione della terracotta particolare importanza riveste la decorazione fittile di ambito architettonico.

it.wikipedia.org

Nel 1886 fu ritrovata un'altra urna cineraria contenente ossa combuste e vasetti fittili.

it.wikipedia.org

Contenevano scheletri umani di alta statura, qualche vaso fittile e di vetro, con poche monete.

it.wikipedia.org