Traductions de „typowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

typowanie <gén ‑ia, sans pl > [tɨpovaɲe] SUBST nt

typowanie

Tippen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ich typowanie ma znaczenie epidemiologiczne, a także prawne, w przypadkach np.: udowodnienia zakażenia przez daną osobę.

pl.wikipedia.org

Typowanie kandydatur do nagrody prowadzone jest na szeroką skalę - i każdy przedstawiciel środowiska muzycznego lub instytucji artystycznej ma prawo zgłosić do nagrody (wraz z podaniem uzasadnienia) osoby, wydarzenia lub instytucje.

pl.wikipedia.org

Program działania obejmował upowszechnianie kultury, inspirację miejscowej twórczości artystycznej w zakresie plastyki (malarstwa, grafiki, rzeźby) i literatury, roztaczanie opieki nad rodzimymi talentami, typowanie dzieł sztuki do nagrody miasta itp.

pl.wikipedia.org

Typ zmiennej zostaje ustalony przy przypisaniu wartości (typ może się więc zmieniać w trakcie), nie można jednak porównywać dwóch typów zmiennych - jest więc to typowanie silne.

pl.wikipedia.org

Umożliwia on opcjonalne statyczne typowanie oraz programowanie zorientowane obiektowo oparte na klasach.

pl.wikipedia.org

Typowanie słabe – system typów, w którym typ wyrażenia może być automatycznie zmieniony, jeśli kontekst tego wymaga.

pl.wikipedia.org

Typowanie dynamiczne to przypisywanie typów do wartości przechowywanych w zmiennych w trakcie działania programu.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsze były „zakłady francuskie”, czyli typowanie pierwszej dwójki lub trójki na mecie bez właściwej kolejności.

pl.wikipedia.org

Język ten obsługuje silne i dynamiczne typowanie, co jest dość niespotykane wśród języków programowania.

pl.wikipedia.org

Jednakże w polu widzenia farmakognozji znajduje się typowanie substancji chemicznych pochodzących z roślin, które mogą być wzorcem do syntezy związków chemicznych będących ich odpowiednikami.

pl.wikipedia.org