Traductions de „Wirtschaftsgemeinschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Wịrtschaftsgemeinschaft <‑, ‑en> SUBST f

Wirtschaftsgemeinschaft

wspólnota f gospodarcza

Expressions couramment utilisées avec Wirtschaftsgemeinschaft

Europäische Wirtschaftsgemeinschaft HIST

Europejska Wspólnota f Gospodarcza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Haushaltsgemeinschaft liegt vor, wenn mehrere Personen beispielsweise auf familiärer Grundlage zusammen wohnen und wirtschaften („Wohn- und Wirtschaftsgemeinschaft“).

de.wikipedia.org

Er setzte sich für eine mitteleuropäische Wirtschaftsgemeinschaft und eine europäische Zollunion unter deutscher Führung ein.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der Wirtschaftsgemeinschaft, sogenannte Mitlandwirte, finanzieren einen Teil der Landwirtschaft auf dem Adolphshof und helfen auf freiwilliger Basis bei der Hofarbeit.

de.wikipedia.org

Zudem soll es die afrikanische Bevölkerung über diese Zielsetzungen informieren und mit den regionalen Wirtschaftsgemeinschaften zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1177 lösten sie ihre Wirtschaftsgemeinschaft auf, und jeder wirtschaftete fortan allein.

de.wikipedia.org

Viele Hijras leben in genau definierten und organisierten Lebens- und Wirtschaftsgemeinschaften, angeführt von einer Guru-Mutter.

de.wikipedia.org

Vor seinem Amtsantritt arbeitete er für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft und Coopers & Lybrand und wurde 1980 in das samoanische Parlament gewählt.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Wirtschaftsgemeinschaft zu einem einheitlichen Binnenmarkt ausgebaut.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2010 war er Gesandtschaftsrat, stellvertretender Generaldirektor der Abteilung für Internationale Organisationen und Konferenzen und leitete die chinesische Delegation bei den Sitzungsperioden der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Allerdings strebten sie dabei eine Wirtschaftsgemeinschaft an und keine politische Union.

de.wikipedia.org