Traductions de „Knebel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Knebel <-s, -> [ˈkne:bəl] SUBST m

Knebel

mordaça f

knebeln VERBE trans

knebeln

amordaçar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den beweglichen Arm führt eine Gewindespindel mit Holz- oder Kunststoffgriff oder Knebel und beweglicher Kugeldruckplatte.

de.wikipedia.org

Oft lassen sich Kurbel oder Knebel, welche zum Spannen benötigt werden, entfernen.

de.wikipedia.org

Anstelle von Knebel und Schnur ist ein Metalldraht mit Gewindebolzen, Unterlegscheibe und Flügelmutter möglich.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ihm ein Brustgurt sowie ein selbstgebauter Mund-Knebel angelegt und seine Arme wurden überkreuzt.

de.wikipedia.org

Im südlichen Ortsteil steht die Kirche von Knebel, ein romanischer Bau aus der Zeit um 1175 mit einem kleinen Dachreiter und umliegendem Friedhof.

de.wikipedia.org

Die früher häufig geäußerte Vermutung, das Wollband im Halsbereich der Leiche diente zum Würgen, Knebeln oder Fesseln gilt mittlerweile als sicher widerlegt.

de.wikipedia.org

Geläufig waren Schläge, Knebel, Tritte, nach der Verabreichung salzigen Essens aus einer Toilette trinken zu lassen, Nahrungsentzug, Schlafentzug, ununterbrochenes Anlegen von Fesseln und weitere Demütigungen.

de.wikipedia.org

Die Knebel der Trense, die sich im Pferdemaul befinden, waren aus organischem Material gefertigt und seitlich mit geriefelten Goldhülsen umkleidet.

de.wikipedia.org

Vorab erschienen mit Abständen die Singles Mathematik, Steh auf, Ich weiß es nicht und Knebel.

de.wikipedia.org

Einen Namen hat sich Knebel auch als Drehbuchautor für Fernsehspiele und zweier Kinofilme gemacht.

de.wikipedia.org