Traductions de „decénio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

decénio SUBST m, decênio SUBST m Brés

decénio

Jahrzehnt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Posteriormente, já no primeiro decénio do séc.

pt.wikipedia.org

As transições ocorreram ao longo de um período de aproximadamente um decénio.

pt.wikipedia.org

No último decénio, tem havido um desenvolvimento apreciável nos dominios das indústrias metalúrgica e de produção de maquinaria para energias renováveis.

pt.wikipedia.org

A evolução da sua população nos últimos decénios foi condicionada por vários factores, resultantes designadamente das alterações registadas nas taxas de natalidade, de mortalidade, de emigração e de imigração.

pt.wikipedia.org

Os modelos coeducacionais tiveram um rápido avanço nos últimos decénios, em parte devido à aceitação da premissa de que esses modelos podiam facilitar a igualdade de oportunidades entre géneros.

pt.wikipedia.org

A baixa é ainda mais notória entre 1989 e 1998, quando se registaram apenas 782,8 hm³, o dado mais baixo dos decénios considerados.

pt.wikipedia.org

No decénio seguinte havia 616 e em 1970, registavam-se apenas 603 com 206 fogos.

pt.wikipedia.org