Traductions de „Referentin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Referent <-en, -en> SUBST m , Referentin SUBST f <Referentin, -nen>

Referent (Vortragender)

konuşmacı

Referent (Abteilungsleiter)

şube müdürü

persönlicher Referent von (Berater)

özel danışmanı -in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgebildet in Psychologie und Gestalttherapie, ist sie außerdem als Supervisorin, Coach, Referentin und Autorin von Sachbüchern tätig.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Frau auf dem Posten der Referentin für Außenwirtschaft.

de.wikipedia.org

Seither arbeitete sie als Pressesprecherin in der Politik, war Zeitungsreporterin, Referentin in der politischen Erwachsenenbildung, Moderatorin und Drehbuchautorin.

de.wikipedia.org

Später war sie Referentin der Parteileitung für industrielle Fragen und Mitglied des Parteivorstandes.

de.wikipedia.org

Sie war fünf Jahre lang Referentin für Dienstleistungen und leitete als Vizebürgermeisterin das Sozialreferat.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Aktivenlaufbahn engagiert sie sich weiterhin im Voltigiersport als Wettkampfrichterin, Trainerin und Referentin.

de.wikipedia.org

Sie ist eine gefragte Referentin und sie führt Schulungen durch.

de.wikipedia.org

Als zentrale Ansprechstellen für Bürger bestehen insgesamt zwölf Sozialbürgerhäuser, die von einer Koordinierungsstelle, die unmittelbar der Referentin zugeordnet ist, angeleitet werden.

de.wikipedia.org

Als freie Referentin/Dozentin ist sie u. a. beim Kölner Institut für Beratung & pädagogische Professionalisierung tätig.

de.wikipedia.org

Ab 1988 lebte sie als freie Schriftstellerin und Referentin.

de.wikipedia.org