Traductions de „film“ dans le dictionnaire turc » allemand

film SUBST

film

Film m

film çekmek

filmen

film çevirmek

einen Film drehen

film festivali

Filmfestival nt

film kamerası [veya makinesi]

Filmkamera f

film müziği

Filmmusik f

film yapımcısı

Filmemacher(in) m (f)

film yıldızı

Filmstar m

filme almak -i

verfilmen etw

polisiye film SUBST

polisiye film

Krimi m

polisiye film

Kriminalfilm m

streç film SUBST

streç film

Klarsichtfolie f

streç film

Frischhaltefolie f

çizgi film

çizgi film

Zeichentrickfilm m

Expressions couramment utilisées avec film

sessiz film

Stummfilm m

çizgi film

Zeichentrickfilm m

porno film

Pornofilm m

sesli film

Tonfilm m

belgesel film

Dokumentarfilm m

dokümanter film

Dokumentarfilm m

film çekmek

filmen

film çevirmek

einen Film drehen

renkli film

Farbfilm m

film festivali

Filmfestival nt

film müziği

Filmmusik f

film yapımcısı

Filmemacher(in) m (f)

film yıldızı

Filmstar m

makaralı film

Rollfilm m

kısa metrajlı film

Kurzfilm m

sosyal içerikli film

sozialkritischer Film

uzun metrajlı film

Spielfilm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Görüntülerinin güzelliği ve anlatımının ustalığıyla dikkati çeken bu üç saati aşkın uzunluktaki film, hata, pişmanlık, dinsel bağnazlık, cinsellik gibi yönetmenin önemsediği konulara değinir bir kez daha.

tr.wikipedia.org

Daha sonra bu film şeridi, film projektörü aracılığıyla ortak bir film olarak oynatılıyor.

tr.wikipedia.org

Film, artık yaşlanmış bir kadının çileli yaşamının dökümünü yapar.

tr.wikipedia.org

Franju'nun sonraki 10 yıl içinde bir düzine kadar kısa belgesel film çekti.

tr.wikipedia.org

Film yalnızlığı insanın en güçlü sığınağı sayan, kötümser bakışlı bir şekilde yerleşik değerleri, toplumsal tabuları, bireysel kusurları hedef alır.

tr.wikipedia.org

Film tartışmaları, film yapımı ve senaryo yazımı bölümlerinden oluşan bu atölyeler sonucunda 2003 yılında bir fanzin çıkarılması gündeme gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Film 1970 yılında bir huzurevi koğuşunda başlar.

tr.wikipedia.org

Büyükanne ve büyükbabalarıyla hiç tanışmamış olan iki çocuk, camcorder kullanarak ziyaretleri hakkında bir belgesel film çekmeye girişirler.

tr.wikipedia.org

Alanda giriş bölümü, hediyelik eşya dükkânı, film gösterim salonu ve küçük sergiler bulunur.

tr.wikipedia.org

Film bir fotoğrafçının meçhul bir cinayetle olan ilişkisini anlatır.

tr.wikipedia.org