ardua dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de ardua dans le dictionnaire espagnol»anglais

arduo (ardua) ADJ

arduo jornada/labor:

arduo (ardua)

arduous

arduo (ardua)

hard

una ardua tarea

an arduous task

Traductions de ardua dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arduous task

arduo

arduousness (of task)

lo arduo

testing

arduo

uphill battle/task

arduo

we've got a long slog ahead of us

tenemos un largo y arduo camino por delante

hard task

arduo

ardua dans le dictionnaire PONS

Traductions de ardua dans le dictionnaire espagnol»anglais

arduo (-a) ADJ

arduo (-a)

arduous

Traductions de ardua dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

uphill battle fig

batalla f ardua

arduous

arduo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este mozuelo llevaba una máxima: la empresa amatoria más ardua lo catapultaría a ser la admiración de todas las muchachas del pueblo.

www.cuco.com.ar

E intenta leer un libro que está lleno de fallos gramáticos y ortográficos - - es una labor ardua.

www.aviondepapel.tv

Y como han dicho en estos comentarios, de acá en más la lucha será ardua y larga.

www.laprensapopular.com.ar

Rectifico en nombre de tantas autoridades de mesa que han desempeñado hoy tan ardua labor.

www.cadena3.com

La ejecución del corredor - ardua -, comprende la revitalización de las redes hidráulicas, sanitarias y telefónicas.

fanalcubano.blogspot.com

Creo que es una labor ardua que debemos emprender padres de familia, maestros, catequistas, en conjunto con nuestra iglesia y nuestros sacerdotes.

parroquiaicm.wordpress.com

Si creemos que es una tarea ardua o imposible, les sugiero ver la película?

portal.educ.ar

Pero yo no me achanté ni mucho ni menos porque previamente me había mentalizado para tan ardua tarea.

micaminobuscandot.wordpress.com

Educar es una ardua tarea que no tiene vacaciones y muy pocos padres la llevan a cabalidad.

olahjl2.blogspot.com

Después de una lucha ardua y conseguir la ley, hay oportunidades para trascender, y esta (encarcelación simbólica) ciertamente era una de ellas.

pedrojulioserrano.com