hosed dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de hosed dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.hose [Am hoʊz, GB həʊz] SUBST

1. hose C or U (pipe):

hose

manguera f

hose

manga f

hose MOTOR

manguito m

a fire hose

una manguera contra incendios

2.1. hose COUTURE + pl vb (socks):

hose démod

calcetines mpl

hose démod

medias fpl AmLat

a pair of gentlemen's hose

un par de calcetines de caballero

2.2. hose + pl vb (tights):

hose COUTURE, HIST, THÉÂTRE

calzas fpl

hose COUTURE, HIST, THÉÂTRE

malla f

2.3. hose COUTURE + pl vb Am → pantyhose

II.hose [Am hoʊz, GB həʊz] VERBE trans

1. hose (water):

hose lawn/plants

regar (con manguera)

2. hose (wash):

hose car

lavar (con manguera)

Voir aussi : pantyhose

pantyhose [Am ˈpæn(t)iˌhoʊz, GB ˈpantɪhəʊz] SUBST pl. tantum Am

pantyhose

medias fpl

pantyhose

panti(e)s mpl or fpl

pantyhose

pantimedias fpl Mex

pantyhose

medias fpl bombacha RíoPl

pantyhose

medias fpl pantalón Col

pantyhose

medias fpl panty Ven

a pair of pantyhose

unos or unas panti(e)s

a pair of pantyhose

un par de medias or unas medias (or unas pantimedias etc.)

hose down VERBE [Am hoʊz -, GB həʊz -] (v + o + adv, v + adv + o)

hose down

lavar (con manguera)

Traductions de hosed dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

manguera (para regar)

hose

manguera (de bombero)

hose

manguera

pump hose

manguera extintora

fire hose

manguera extinguidora

fire hose

manga de incendio

fire hose

abrazadera (redonda)

hose clamp

abrazadera (redonda)

hose clip GB

calzas

hose plur

calzas

hose plur

manguerear

to water (with a hose pipe)

manguerear

to hose down

manguerear

to hose

manguerear

to hose down

manguerear

to spray … with a hose

panty

panty hose plur Am

hosed dans le dictionnaire PONS

Traductions de hosed dans le dictionnaire anglais»espagnol

hose [həʊz, Am hoʊz] SUBST

hose

manguera f

water hose SUBST

water hose

manguera f de agua

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be home and dry GB, to be home and hosed Aus

tener la victoria asegurada

leak hose, bucket

perder agua

Traductions de hosed dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

manguera

hose

regar (las calles)

to hose down

manga

hose

hosed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be home and dry GB, to be home and hosed Aus

tener la victoria asegurada