impresión digital dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de impresión digital dans le dictionnaire espagnol»anglais

impresión digital SUBST f

impresión digital

fingerprint

Traductions de impresión digital dans le dictionnaire anglais»espagnol

fingerprint

impresión f digital

thumbprint

impresión f digital (del pulgar)

Traductions de impresión digital dans le dictionnaire espagnol»anglais

digital¹ ADJ

1. digital (dactilar):

digital

finger épith

digital

digital form

2. digital reloj/ordenador/datos:

digital

digital

3. digital sonido/grabación:

digital

digital

digital² SUBST f

1. digital BOT:

digital

foxglove

digital

digitalis spéc

2. digital MÉD:

digital

digitalis

impresión SUBST f

1.1. impresión (idea, sensación):

impresión

impression

da la impresión de ser demasiado ancho

it looks (as if it might be) too wide

nos causó o nos hizo muy buena impresión

he made a very good impression on us

nos causó o nos hizo muy buena impresión

we were very impressed with him

me da/tengo la impresión de que me está mintiendo

I have a feeling o an idea he's lying to me

me da/tengo la impresión de que me está mintiendo

I get the impression o feeling he's lying to me

no tuvimos oportunidad de cambiar impresiones

we didn't get a chance to compare notes o talk about it

1.2. impresión (sensación desagradable):

tocar el pescado me da impresión

handling fish turns my stomach

ver sangre le daba impresión

she couldn't stand the sight of blood

el agua está tan fría que da impresión al entrar

the water's so cold, it's a bit of a shock when you first get in

2.1. impresión TYPO:

impresión (acción)

printing

impresión (tirada)

print run

impresión (tirada)

impression form

2.2. impresión INFOR:

impresión (acción)

printing

impresión (producto)

printout

2.3. impresión (de un disco):

impresión

pressing

2.4. impresión (huella):

impresión

imprint

la impresión de un pie en la arena

a footprint in the sand

impresión digital dans le dictionnaire PONS

Traductions de impresión digital dans le dictionnaire espagnol»anglais

digital [di·xi·ˈtal] ADJ

1. digital (dactilar):

digital

finger

huellas digitales

fingerprints

2. digital comput, TEC:

digital

digital

ingreso digital

digital input

ordenador digital

digital computer

impresión [im·pre·ˈsjon] SUBST f

1. impresión (huella):

impresión

imprint

2. impresión:

impresión TYPO

printing

impresión TYPO

impression

impresión comput

print-out

3. impresión (sensación):

impresión

impression

cambiar impresiones

to compare notes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son 330 fotografías - en daguerrotipos, ambrotipos, albúminas, plata sobre gelatina e impresión digital -, tomadas por más de 200 fotógrafos.

www.elmundodeltrabajo.com

Las técnicas empleadas a lo largo de la expo, son todas, daguerrotipo, ambrotipo, albúmina, plata sobre gelatina y la impresión digital por supuesto.

blogs.milenio.com