bile dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de bile dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bile dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bile dans le dictionnaire PONS

Traductions de bile dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
s'épancher de qc bile, sang
to pour out sth

Traductions de bile dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se faire de la bile
to worry
s'épancher de qc bile, sang
to pour out sth
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le métabolisme et l’excrétion du cuivre sont contrôlés par la fourniture au foie de céruléoplasmine, et le cuivre est excrété dans la bile.
fr.wikipedia.org
En effet, quand la composition de la bile est saturée en cholestérol, l'excès est solubilisé dans les vésicules faites de cholestérol et de phospholipides.
fr.wikipedia.org
La bile est d'abord stockée dans la vésicule biliaire puis déversée dans l'intestin par l'intermédiaire du canal cholédoque.
fr.wikipedia.org
Elle va entraîner la libération d'enzymes par le pancréas et de bile par la vésicule biliaire.
fr.wikipedia.org
Il décrit avec précision la lithiase biliaire, il explique sa formation par une irritation inflammatoire de la vésicule biliaire et une stase de la bile.
fr.wikipedia.org
L'inflammation chronique et l'obstruction des conduits biliaires, et le flux de bile pathologique en résultant, sont considérés comme jouant un rôle dans cette progression.
fr.wikipedia.org
La bile a donc un rôle essentiel dans la digestion chimique dans l'intestin grêle, et ainsi dans l'absorption des nutriments par l'épithélium intestinal.
fr.wikipedia.org
La bile fabriquée par les hépatocytes, parcourt les canalicules biliaires jusqu'au conduit hépatique.
fr.wikipedia.org
Les cirrhoses peuvent encore être dues à une rétention de la bile.
fr.wikipedia.org
La bile assure l'excrétion de déchets métaboliques comme la bilirubine (issue de la dégradation de l'hémoglobine lorsque les globules rouges arrivent en fin de vie).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "bile" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires