reprimand dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de reprimand dans le dictionnaire anglais»français

I.reprimand [GB ˈrɛprɪmɑːnd, Am ˈrɛprəˌmænd] SUBST ADMIN

reprimand (gen)

réprimande f

II.reprimand [GB ˈrɛprɪmɑːnd, Am ˈrɛprəˌmænd] VERBE trans ADMIN

reprimand (gen)

réprimander

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gentle person, animal, expression, reprimand

doux/douce

deliver reprimand, rebuke

faire

Traductions de reprimand dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

réprimande MILIT

reprimand

faire de sévères réprimandes à qn

to reprimand sb severely (pour for)

réprimander

to reprimand (qn d'avoir fait sb for doing)

remontrance

reprimand, remonstrance uncountable form

faire des remontrances à qn à propos de qc

to reprimand sb for sth

morigéner

to reprimand

semonce

reprimand

reproche

reproach, reprimand

faire ou adresser des reproches à qn

to reproach ou reprimand sb (sur, au sujet de for)

rappeler qn à l'ordre

to reprimand sb

reprimand dans le dictionnaire PONS

Traductions de reprimand dans le dictionnaire anglais»français

I.reprimand [ˈreprɪmɑ:nd, Am -rəmænd] VERBE trans

reprimand

réprimander

II.reprimand [ˈreprɪmɑ:nd, Am -rəmænd] SUBST

reprimand

réprimande f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sharp rebuke, reprimand

sévère

Traductions de reprimand dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

réprimande

reprimand

faire une réprimande à qn

to reprimand sb

blâme

reprimand

réprimander

to reprimand

blâmer

to reprimand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This leads to the two of them becoming drunk, and being severely reprimanded by angry relatives.

en.wikipedia.org

However, she was severely reprimanded and demoted for unknowingly keeping contacts with enemy elements thereby facilitating their spying missions.

en.wikipedia.org

He married in 1536, and was reprimanded by his friends for not informing them of it.

en.wikipedia.org

He was fined nearly $5,700 in pay and reprimanded.

en.wikipedia.org

He now lost all interest in business, for which his father reprimanded him.

en.wikipedia.org

Several other officers and subcontractors were reprimanded and issued warnings in connection with the accident.

en.wikipedia.org

Pastor was reprimanded for his suggestion, and nearly removed from his position.

en.wikipedia.org

He was never sent off or even reprimanded during match.

en.wikipedia.org

Her main duties include handing out punishments and reprimanding students when they do something wrong.

en.wikipedia.org

She was later acquitted, and the undercover officers were issued reprimands.

en.wikipedia.org