Traductions de sideline dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.sideline [GB ˈsʌɪdlʌɪn, Am ˈsaɪdˌlaɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de sideline :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sideline (extra):

sideline

he sells clothes as a sideline

il vend des vêtements comme à-côté

2. sideline SPORT:

sideline

ligne f de touche

to kick the ball over the sideline

envoyer la balle en touche

to be on the sidelines litt, fig

être sur la touche

II.sideline [GB ˈsʌɪdlʌɪn, Am ˈsaɪdˌlaɪn] VERBE trans Am SPORT

- Afficher les synonymes de sideline :
- Envoyez-nous vos réactions

sideline player

fig to be sidelined

être mis sur la touche

Traductions de sideline dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mener une activité parallèle (comme dérivatif)

to have an activity as a sideline

mener une activité parallèle (en fraude)

to have a sideline

(ligne de) touche (gén)

sideline

(ligne de) touche (au football, rugby)

sideline, touchline

Traductions de sideline dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.sideline SUBST

- Afficher les synonymes de sideline :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sideline sports:

sideline

ligne f de touche

on the sidelines a. fig

2. sideline (secondary activity):

sideline

activité f secondaire

II.sideline VERBE trans fam

- Afficher les synonymes de sideline :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sideline (keep from playing):

sideline

2. sideline (ignore opinions of):

sideline

mettre sur la touche

Traductions de sideline dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to sideline

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Bread was originally produced in small quantities as an informal, impromptu sideline. en.wikipedia.org

He suffered an elbow injury in his 2006 year which sidelined him for most of the season. en.wikipedia.org

He was sidelined for several weeks, and missed the next six events as well. en.wikipedia.org

He was mainly known for being a college football sideline reporter. en.wikipedia.org

However, he suffered a small stress fracture in his left leg and was sidelined for one month. en.wikipedia.org

In this role, he opposed proposals to form a popular front and worked to sideline all critics of the official party line. en.wikipedia.org

This philosophy is dominated by elites, with those masses that are sidelined with the elites having less to lose if war breaks out. en.wikipedia.org

Dentistry was generally practised as a sideline by blacksmiths, hairdresser and frequently charlatans. en.wikipedia.org

The following month, he missed two games sidelined with the flu. en.wikipedia.org

It is notable for having video screens above each sideline. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sideline" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski