Traductions de „capote“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

capote [kaˈpɔʧi̥] SUBST m

capote

overcoat

capote MILIT

greatcoat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com o capote, o toureiro pode avaliar a "bravura" do toiro com alguma segurança.

pt.wikipedia.org

O capote azul-médio padrão da infantaria francesa era usado, geralmente abotoado para trás para liberar as pernas para a marcha.

pt.wikipedia.org

Aí, o sol brilhou em todo seu esplendor e imediatamente o homem arrancou o capote.

pt.wikipedia.org

Capote teve uma infância perturbada pelo divórcio dos seus pais, uma longa separação de sua mãe e múltiplas migrações.

pt.wikipedia.org

Dá ainda pelos seguintes nomes comuns: galinha-da-índia, galinha-da-numídia, galinha-da-guiné, estou-fraca, galinha-do-mato, capote, pintada e fraca.

pt.wikipedia.org

Tinha mais dois outros fatos e um capote de camelão vermelho, além de outras peças interiores.

pt.wikipedia.org

Capote descreveu o conto simbólico como "uma explosão poética em emoção altamente suprimida".

pt.wikipedia.org

Capote teve ampla aclamação por parte da crítica especializada.

pt.wikipedia.org

Eles concordaram que o primeiro que fizesse o homem tirar o capote seria considerado o mais forte.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, o capote que vestem e suas cores, as meias e a forma de usá-las também podem ser elementos de identificação do subgrupo.

pt.wikipedia.org