anglais » portugais

Traductions de „rook“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

rook [rʊk] SUBST

1. rook (bird):

rook
gralha f

2. rook (in chess):

rook
torre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The white rook on the third rank prevents that.
en.wikipedia.org
In its turn, the c5 rook attacks the g5 rook, paralysing it.
en.wikipedia.org
Whichever rook captures, it interferes with the other and becomes overloaded, having to defend against two threats on its own.
en.wikipedia.org
If the rook was on e8, then it could just retreat along the file and deliver mate next move.
en.wikipedia.org
Second, if the king and rook are on their original squares, castling may or may not be allowed.
en.wikipedia.org
These other guys are like rooks or bishops or other pieces that are not quite as valuable.
en.wikipedia.org
However, just as the bishop on b2 interferes with the rook, so the rook on b2 interferes with the bishop, allowing white to play 2.
en.wikipedia.org
From this position, the rook is relatively unexposed to risk but can exert control on every square on the file.
en.wikipedia.org
Place the king on the middle empty square, and the rooks on the remaining two squares.
en.wikipedia.org
Rooks, the principal character, possesses many of the vital battling techniques.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский