Traductions de „brillo“ dans le dictionnaire espagnol » français

brillo [ˈbriʎo] SUBST m

brillo

brillant m

brillo

éclat m

sacar brillo a

faire briller

brillar [-ˈʎar]

brillar

briller tb fig

Expressions couramment utilisées avec brillo

sacar brillo a

faire briller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya sea si tenés el pelo muy maltratado y seco o si lo tenés sano pero querés tener más brillo.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Me pregunté si estaría loco, pero descarté en seguida la idea; el brillo de sus ojos no era el de la demencia.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Es la galaxia más lejana en la que se han podido estudiar las variaciones periódicas de brillo de estrellas cefeidas.

www.eluniverso.org.es

De toda la caja lo único que rescato es la ampolla de brillo, que espero valga la pena.

www.waterfrontmakeup.com

Un píxel puede verse como un diminuto e indivisible cuadrado de luz, que puede presentar cualquier color y nivel de brillo.

www.4rsoluciones.com

De color dorada, esta paleta incluye dos sombras, una plateada y otra dorada, y dos brillos labiales.

www.testeadora.com

Los primeros perfiles radiales de brillo superficial, mostraban que las galaxias más luminosas, tenían brillos centrales mayores.

paolera.wordpress.com

El brillo medido depende de la distancia y ese índice se podría usar como indicador de la distancia.

www.noticiasdelcosmos.com

Para ellas, desde cocinas y esmaltes con brillo, hasta muñecas bebé para jugar a ser la mami castradora.

www.revistaanfibia.com

Es una pena que se sienta así, porque el brillo está en el corazón, allí es donde están los valores.

cancerdeque.blogspot.com