Traductions de „cariñoso“ dans le dictionnaire espagnol » français

cariñoso [-riˈɲoso] ADJ

cariñoso

affectueux, -euse, tendre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los faraones podían ser unos padres de familia cariñosos e intachables.

adruzinha.blogspot.com

De mi podría decir que soy muy cariñoso, amigable, flemático!

robertoromeropereira.blogspot.com

Era como un abuelo refunfuñón pero cariñoso: a mi hijo le decía campeón, recordó un traductor.

etiquetanegra.com.pe

Recibid un cariñoso abrazo desde este extraño paraíso situado dentro del infierno.

martanauta.wordpress.com

Les menvío un cariñoso saludo y espero podamos encontrar los defendiendo este hermoso tesoro que nos pertenece a todos.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Encontré en él un sacerdote simpático, bromista, profundo, cariñoso y cercano, que inmediatamente se puso a mi servicio.

moralyluces.wordpress.com

Necesita, como cualquier persona moribunda, ánimo, compasión, palmadas cariñosas.

www.nelsonhortareporta.com

Todos como un resorte nos paramos en atención, por el cariñoso respeto a tanta grandeza humana, contrastante con quienes no pueden dejar de odiar.

segundacita.blogspot.com

La tierra quema en los pies y es lindo sentir ese mordisco cariñoso, de cachorro, con que la tierra nos juguetea por las pantorrillas...

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Es muy cariñoso y super juguetón, se lleva bien con otros animales y con chicos.

blogs.lanacion.com.ar