Traductions de „chair“ dans le dictionnaire français » espagnol

chair [ʃɛʀ] SUBST f

chair

carne f

en chair et en os

de carne y hueso

avoir la chair de poule

tener carne de gallina

être bien en chair

estar metido en carnes

Expressions couramment utilisées avec chair

être bien en chair

estar metido en carnes

chair de poule fig

carne f de gallina

en chair et en os

de carne y hueso

avoir la chair de poule

tener carne de gallina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses pattes sont couleur chair, son bec aussi, avec l'extrémité foncée.

fr.wikipedia.org

Le vin blanc est élaboré à partir de raisins blancs (pellicule de couleur verte ou jaune) ou de raisins noirs à chair blanche.

fr.wikipedia.org

Donc, tu es dans la faute en mangeant de la chair.

fr.wikipedia.org

Le tubercule local ancien se caractérise par sa peau violette et sa chair blanche.

fr.wikipedia.org

La chair s’adoucit au fur et à mesure que le fruit s'ouvre.

fr.wikipedia.org

Mûrs, ils ont une chair sucrée mais qui peut être amère, sans être acide.

fr.wikipedia.org

À la chair cassante, c'est une poire à cuire ne se défaisant pas à la cuisson et virant à un léger rosé en confiture.

fr.wikipedia.org

De fait, la chair est comestible, mais dans certaines régions, elle n'est pas appréciée en raison de l'odeur émanant de la chair.

fr.wikipedia.org

Les chairs qu’il peint alors sont pâteuses et lissées, et moins claires qu’elles ne le deviendront plus tard.

fr.wikipedia.org

Bien que peu commercialisée, sa chair est savoureuse.

fr.wikipedia.org