Traductions de „chahut“ dans le dictionnaire français » espagnol

chahut [ʃay] SUBST m fam

chahut

jaleo m

chahut

follón m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la reprise de la deuxième partie, le chahut va crescendo.

fr.wikipedia.org

Elles ont servi de couronnement symbolique à la dissolution de la fête, représentant une bagarre, un chahut et la crémation de l’ivrogne.

fr.wikipedia.org

Roland, un jeune délinquant de 16 ans, arrive dans un centre de redressement au moment où un chahut de réfectoire dégénère en révolte générale.

fr.wikipedia.org

Chahut au bahut raconte l'histoire de deux amis d'enfance qui se font de nouveaux amis.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à leur propre incorporation, les élèves de la nouvelle promotion se rendent dans leur ancienne prépa pour y causer des chahuts.

fr.wikipedia.org

La discipline sous uniforme est sévère, jusqu’à provoquer des chahuts et parfois de véritables révoltes.

fr.wikipedia.org

Mais si vous répétez ces phrases cela devient (…) du chahut, du charabia.

fr.wikipedia.org

Il prétend que son éviction est la conséquence d'un chahut et notamment d'une éponge lancée en direction du directeur des études.

fr.wikipedia.org

Lorsque les fifres s'arrêtent et que le reste de la musique se met à jouer, il y a un chahut.

fr.wikipedia.org

Ces derniers commencent à boire et le meeting se tient dans un chahut indescriptible où tout le monde ne tarde pas à être ivre.

fr.wikipedia.org