Traductions de „dictado“ dans le dictionnaire espagnol » français

dictado [dikˈtaðo] SUBST m

dictado

dictée f

al dictado

sous la dictée

dictar [dikˈtar]

dictar

dicter

dictar (conferencia)

prononcer

dictar sentencia JUR

prononcer une sentence, rendre un jugement

Expressions couramment utilisées avec dictado

al dictado

sous la dictée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A libro cerrado y ojos vendados aceptan los dictados de los científicos que las multinacionales les venden.

infosurrosario.com.ar

Se le acusó de cambiar de partido, pero cuando lo hizo fue por dictados de su conciencia, nunca por una prebenda.

cubanuestra1.wordpress.com

Hacen lo que el instinto les dicta y esos dictados constituyen un programa que, simplemente, se repite.

pupilarroude.wordpress.com

Se espera que durante el transcurso del día se produzcan los contactos necesarios como para normalizar el dictado de clases.

porestudiantes.blogspot.com

La escuela no puede seguir formando gente que escriba en dictado.

redesoei.ning.com

Negativamente, como un castigo, para quienes no se pliegan a sus dictados.

masonerialibertaria.wordpress.com

Pero la poesía no es inocente, aunque resulta muchas veces, si es buena, portadora de inocencia, en el sentido de acto dictado por lo otro.

piramideinformativa.com

Dejó abundantes manuscritos que siempre afirmó como dictados y visiones.

sacerdote-eterno.blogspot.com

Lo mismo se aplica para la función de dictado.

iphoneandord.com

Un buen alumno respeta a su profesor, evidentemente, pero no limita su aprendizaje a los dictados del mismo.

taichichuanantonioleyva.wordpress.com