Traductions de „diga“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . decir [deˈθir] VERBE trans, intr

decir

dire

decir que sí (no)

dire oui (non)

como quien dice

comme qui dirait

es decir

c'est-à-dire

¡no me diga!

pas possible!

por así decirlo

pour ainsi dire

dicen que

on dit que

¡diga! TEL

allô!

el qué dirán

le qu'en-dira-t-on m ((inv))

II . decir [deˈθir] SUBST m

decir

dire m

es un decir

c'est une façon de parler

Expressions couramment utilisées avec diga

¡diga! TEL

allô!

¡no me diga!

pas possible!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Diga lo que quiera, desvíe la atención o escriba una filípica si le place (yo lo hago a veces), pero no olvide responder a esa pregunta en negrita, por favor.

www.asueldodemoscu.net

Lo que diga puede aplicarse, mutatis mutandis - como dije -, a los otros rasgos.

www.psicothema.com

Algunos considerarán exagerado, o incluso melodramático, que diga algo así.

soniaunleashed.com

Perdona que te diga, pero eres un poco chorra.

www.uncigarritoyalacama.com

Usted diga lo que piense, y no se nos acoquine en una esquina.

lageneraciony.com

Cualquiera que diga algo verdadero será desacreditado y se le endilgará un mote ofensivo.

nestoravendano.wordpress.com

No le creo a quien me diga que eso es menos importante que la bonhomía de los players.

www.la-redo.net

También me hice algunas fotos del estilismo que sé que siempre os gusta que os diga qué llevó.

las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Pues permíteme que te diga que te podías habar ahorrado la explicación, porque es errónea.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Con que yo le diga mirá, ya hicimos mil escuelas y ellos hicieron dos.

artepolitica.com