Traductions de „estancado“ dans le dictionnaire espagnol » français

estancar [-ˈkar]

estancar

étancher

estancar

retenir

estancar

enliser, paralyser

estancar COM

monopoliser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En 2009 se votó en recesión, en 2013 en recuperación, pero después de un 2012 estancado.

www.pagina12.com.ar

O se moderniza y sobrevive o permanece estancado en el statu quo y comete suicidio político.

americasvoiceonline.org

He querido superar los 10 kms pero es tanta la fatiga que no puedo continuar, cosa que me he sentido estancado.

atletas.info

Una persona que esta detenida, igual que un cuerpo de agua estancado, se llenara de muchas dudas, y enmugrecido con inseguridades.

www.zonaj.net

El rendimiento del maíz amiláceo estuvo estancado o tuvo un ligero incremento durante varias décadas.

lamula.pe

Pese a tener casi diez años, su edad cerebral se había estancado a los dos, no sabía hablar y tan solo emitía cacareos.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Estás estancado en los remedios yerbales, lo pones en todos lados.

mialmadediamante.blogspot.com

Este es uno de sus temores ya que el estar estancado en un lugar, insensibiliza ciertas situaciones.

negrowhite.net

Y ella fue la primera cosa hermosa en la que alguna vez me he estancado.

www.diario360.com.ar

Pueblo chato, estancado, sin crecimiento de ningun índole. culturalmente sin actividad. arquitectonicamente horrible. seamos sinceros.

padrefabian.com.ar