Traductions de „evidencia“ dans le dictionnaire espagnol » français

evidencia [eβiˈðenθĭa] SUBST f

evidencia

preuve f

evidencia

évidence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y si ustedes encuentran evidencias de su existencia, la niegan e interpretan mal los hechos.

blogs.tn.com.ar

Si hubiese una buena evidencia de apoyo, la fe sería superflua, pues la evidencia nos haría creer en ello de todos modos.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Priscila: un documental no es evidencia y no existe cura para el cáncer porque el cáncer no es una enfermedad sino muchísimas enfermedades distintas.

circuloesceptico.com.ar

Utilizó su inteligencia, su talento y sus conocimientos para derrotar al contrincante a través del debate y de las evidencias.

www.proyectosandia.com.ar

Segundo, dotar a las políticas públicas de evidencia sobre su eficiencia y efectividad, que genere confianza y credibilidad.

focoeconomico.org

En apoyo a una policía que mató, según apunta preliminarmente la evidencia, a tres personas.

labarbarie.com.ar

Siempre donde algo se evidencia hay otra cosa que se oculta.

letrasyceluloide.blogspot.com

El día que le conocimos creía, inamoviblemente, contra toda evidencia, que todo en el mundo es de color rosa.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Esto se vio mucho en señoras de madurez tardía y con evidencias de vida tranquila y sin obligaciones pesadas.

amilcarmoretti.wordpress.com

Por eso constituye una trampa del sistema capitalista el llamado desarrollo sostenible, que evidencia una contradicción en su mismo nombre.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com