Traductions de „immense“ dans le dictionnaire français » espagnol

immense [imɑ̃s] ADJ

immense

inmenso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle connaît un immense succès, se classant en tête des charts dans de nombreux pays.

fr.wikipedia.org

Mais l'immense statue se déplace, se métamorphose, se développe et grandit inexorablement.

fr.wikipedia.org

L'image est placée au-dessus de l'autel, dans le cœur, sous un immense baldaquin.

fr.wikipedia.org

Son tuteur lui promet une immense fortune, qui lui appartiendra quand il aura 25 ans.

fr.wikipedia.org

De loin, on distingue une immense masse fluorescente d'une centaine de mètres de long.

fr.wikipedia.org

Si son influence, ou tout au moins son prestige, sont immenses de son vivant, il est très critiqué après sa disparition.

fr.wikipedia.org

Dans leur immense majorité, les policiers réclament des mesures pour que leur profession ne donne aucune prise aux reproches.

fr.wikipedia.org

Chaque immense nœud est composé de 5000 fils de 10 mètres de long, enduits de gesso puis peints à l’or.

fr.wikipedia.org

En mars 1950, les communistes, qui ont pris le pouvoir l'année précédente, s'emparent aussi de cette immense région reculée.

fr.wikipedia.org

Bien que le courant social-démocrate contrôle l'immense majorité de la fédération, trois candidats s'opposent pour la direction du parti.

fr.wikipedia.org