Traductions de „permission“ dans le dictionnaire français » espagnol

permission [pɛʀmisjõ] SUBST f

permission

permiso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Montanelli obtint la permission de rester le propriétaire du titre avec les journalistes cofondateurs.

fr.wikipedia.org

Cette permission fut accordée, et ils se fiancèrent.

fr.wikipedia.org

La police et l'équipe de surveillance se sont inquiétées à environ 17 heures et ont obtenu la permission d'entrer dans la maison vers 18 heures.

fr.wikipedia.org

Leur égalité juridique n'est venue que dans les années 1960-70 (permission d'utiliser un carnet de chèques sans l'autorisation du mari, responsabilité parentale, etc.).

fr.wikipedia.org

Là, demande à nouveau la permission de se marier, qui lui est accordée.

fr.wikipedia.org

Il se marie à la fin de la guerre pendant la seule permission qu'il demandera pendant sa longue carrière.

fr.wikipedia.org

Contrairement à ses sœurs aînées, elle a la permission de poursuivre ses études, jusqu'à la licence d'anglais.

fr.wikipedia.org

À la fin de l’année 1942, Peiper part en permission dans sa famille.

fr.wikipedia.org

Il combine une permission d'imprimer et une garantie contre la copie ou la contrefaçon des œuvres imprimées, au risque pour les contrevenants d'une amende arbitraire.

fr.wikipedia.org

En 1918, arguant qu’elle porte un uniforme masculin, elle commence à se vêtir de façon masculine au quotidien, sans demander de permission de travestissement.

fr.wikipedia.org