Traductions de „réprimander“ dans le dictionnaire français » espagnol

réprimander [-e]

réprimander

reprender

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se fait réprimander par le speaker, et doit aller à son bureau, récupérer une cravate.

fr.wikipedia.org

Il commença à les réprimander pour leur profanation avant d'être informé de son erreur.

fr.wikipedia.org

Ce dernier était sans doute le plus exigeant, n'hésitant pas à définir les motifs qu'il souhaitait, ou à réprimander toute baisse de qualité.

fr.wikipedia.org

Après s'être fait réprimander par sa majesté il est pardonné.

fr.wikipedia.org

De plus, la consommation de produits stupéfiants par les touristes serait plus réprimandée que pour les autochtones.

fr.wikipedia.org

Il est alors réprimandé par les autorités du judo national.

fr.wikipedia.org

Edouardo se fait régulièrement réprimander par sa mère.

fr.wikipedia.org

Boyle en le voyant ce jour-là eut très peur pour lui sans pour autant pouvoir réprimander un sourire.

fr.wikipedia.org

Mais aucun homme ni aucune femme les ne les réprimandait ou même engageaient avec eux une discussion sérieuse.

fr.wikipedia.org

Elle prend l'habitude de sous-traiter ses dossiers avec un cabinet d'avocats, au point qu'elle se fait réprimander à ce sujet par son supérieur.

fr.wikipedia.org