Traductions de „causar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

causar [kau̯ˈsar] VERBE trans

causar

povzročiti

causar efecto

imeti vpliv

causar problemas

povzročati težave

Expressions couramment utilisées avec causar

causar efecto

imeti vpliv

causar problemas

povzročati težave

causar preocupaciones a alguien

komu povzročati skrbi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A mi me causa repulsión el sólo hecho de pensarlo.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Pero es probable que los dolores de cabeza que le causa continúen después de octubre.

misionesparatodos.com

El dolor causado por la depresión es muy semejante al denominado dolor fantasma, que es común entre las personas amputadas.

carlosfelice.com.ar

Cantidades relativamente pequeñas (4 chicles lights) causan síntomas gastrointestinales como gases, hinchazón y calambres intestinales, en función de la cantidad ingerida.

www.unmundodebrotes.com

El horror causó un trauma psicológico que impide a algunos supervivientes recordar aun hoy, a apenas dos años de que se cumpla el centenario.

wwweldispreciau.blogspot.com

Podrá resolver su conflicto, sólo si llega a la información que lo ha causado.

fabiangarella.wordpress.com

Me causa una gran satisfacción complacer su solicitud de traducción no remunerada para su empresa.

claritoycastellano.blogspot.com

Y todo esto trastoca nuestro reloj interno, causando en la población abundantes trastornos del sueño.

centenariofm.com.ar

Ellos no demandan, se mueven, actúan su no lugar, sin resignificar en ese movimiento la historia que, en definitiva, lo causó como imposible.

discapacidadrosario.blogspot.com

Con respecto a los brotes en la piel, es dificil opinar sin verlo ya que se pueden deber a varias causa.

www.tvcrecer.com