Traductions de „cage“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

cage [kaʒ] SUBST f

1. cage (pour enfermer):

cage

kletka f

2. cage TEC:

cage d'ascenseur

jašek za dvigalo

cage d'escalier

stopnišče

Expressions couramment utilisées avec cage

cage d'escalier

stopnišče

cage d'ascenseur

jašek za dvigalo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un infuseur à thé est un objet culinaire permettant l'infusion du thé, qui cantonne les feuilles de thé dans une cage qu'on immerge dans l'eau.

fr.wikipedia.org

En dehors des espaces publics de circulation, l'accès aux différents niveaux se fait grâce à des cages d'escalier.

fr.wikipedia.org

L'exposition se tenait dans le vestibule et sur les murs d'une des cages d'escalier.

fr.wikipedia.org

A l’intérieur, on retrouve une cage d’escalier sublimée par un sol en mosaïques et une rampe de bois stylisée aux détails végétaux.

fr.wikipedia.org

Pour les clathres, ce réceptacle prend la forme d'une étoile à plusieurs bras ou d'une cage (par anostomose des bras).

fr.wikipedia.org

Edge s'est échappé de la cage pour l'emporter.

fr.wikipedia.org

En ce sens, de nouvelles cages sont installées.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, tous les renards sortent en même temps de leurs cages comme des chevaux de course.

fr.wikipedia.org

Peu après, le pompier resté au troisième étage tombe dans la cage d'escalier et s'écrase lourdement dans le hall.

fr.wikipedia.org

La castration avant la puberté empêche la mue mais pas le développement de la cage thoracique.

fr.wikipedia.org