Traductions de „pas“ dans le dictionnaire slovène » français

pás <pasú, pasôva, pasôvi> SUBST m

1. pas (pri oblačilih):

pas

ceinture f

pas

sangle f

2. pas (jermen):

pas

courroie f

3. pas (del telesa):

pas

taille f

4. pas (del ceste):

pas

voie f

prehitevalni pás

voie de gauche

Expressions couramment utilisées avec pas

časôvni pas

fuseau horaire

prehitevalni pás

voie de gauche

vózni pas

voie de circulation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ne sois pas si bête je bil velika uspešnica.

sl.wikipedia.org

Kolesarski pas je vzdolžni del vozišča, ki je označen z ločilno črto in je namenjen prometu koles in koles s pomožnim motorjem.

sl.wikipedia.org

Predor je enoceven s po enim pasom za vsako smer.

sl.wikipedia.org

Zanje so značilna dolga krila, temna očesna lisa in širok, svetlo rumen nadočesni pas.

sl.wikipedia.org

Površina otoka, ki ima zelo členovito obalo s številnimi zalivi, je velik 2,8 km²; dolžina obalnega pasu je 14,230 km.

sl.wikipedia.org

Stari zemljevidi kažejo povsem drugačno podobo: takrat je potok vijugal po mokrotnih ravninskih travnikih, ob bregovih ga je spremljal ozek pas obvodnega rastlinja.

sl.wikipedia.org

Za zagotavljanje prometne varnosti imajo avtoceste odstavni pas, kjer se zasilno ustavljajo pokvarjena vozila.

sl.wikipedia.org

Najdbe obsegajo slogovno različna bodala, ogledala in zaponke za pas, dokazano iz 1. stoletja pred našim štetjem, lokalno značilna dela bronaste kulture.

sl.wikipedia.org

Na naslednji sliki je prikazan položaj prevodnega pasu v kovinah, polprevodnikih in v izolatorjih.

sl.wikipedia.org

Pas je razdeljen na štiri glavna vulkanska območja, ki so med seboj ločena z vulkanskimi vrzelmi.

sl.wikipedia.org