Traductions de „Heiland“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Heiland <-[e]s, -e> [ˈhailant] SUBST

der Heiland CHR

المسيح [alˈmasiːħ]

der Heiland CHR

المخلص [al-muˈxalli̵s̵]

Expressions couramment utilisées avec Heiland

der Heiland CHR

المسيح [alˈmasiːħ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie zeigt den Heiland in streng treppenförmigem Sitz, den Kopf, die Oberschenkel und die Füße horizontal, die anderen Teile etwas schräg senkrecht.

de.wikipedia.org

Dort ist ein volkstümlich ausgeführter kniender, gegeißelter Heiland, welcher mit Wundmalen bedeckt ist.

de.wikipedia.org

Auf fünf Bogenfeldern sind die Gestalten des Heilands und der vier Evangelisten gemalt.

de.wikipedia.org

Das Bild soll die Liebe und Treue der Messdiener zum eucharistischen Heiland zum Ausdruck bringen.

de.wikipedia.org

Dargestellt ist der Geistliche kniend vor dem gekreuzigten Heiland.

de.wikipedia.org

Im Mittelteil stehen gleichmäßige Schritte für Gehe doch, mein Heiland, mit.

de.wikipedia.org

In Vorzeichen einiger süddeutscher Barockkirchen findet man in einer Wandnische die oft recht drastisch ausgeführte skulpturelle Darstellung eines gegeißelten Heilands oder „Kerkerheilands“.

de.wikipedia.org

Die Kapelle wurde 1730 erbaut, und dem "gegeißelten Heiland" gewidmet.

de.wikipedia.org

Anstelle eines Tabernakels befindet sich in einem Glasschrein die Figur des Heilandes an der Geiselsäule, die im 18. Jahrhundert sehr verehrt wurde.

de.wikipedia.org

Er zeigt den Heiland, wie im 14. Jahrhundert allgemein üblich, als bereits Verstorbenen.

de.wikipedia.org