Traductions de „Willkommensgruß“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

willkommen [vɪlˈkɔmən] ADJ

willkommen

مرحب به [muˈraħħab bihi]

willkommen!

مرحبا (بك/بكم) [marħaban (bika/bikum)]

willkommen!

أهلا وسهلا [ʔahlan wa-sahlan]

willkommen heißen (jemanden)

رحب (ب) [raħħaba]

das Willkommen <-s, -> [vɪlˈkɔmən] SUBST

Willkommen

ترحيب [tarˈħiːb]

vollkommen [fɔlˈkɔmən] ADJ

vollkommen → völlig

vollkommen

كامل [kaːmil]

vollkommen

متكامل [mutaˈkaːmil]

vollkommen (perfekt)

متقن [mutqan]

Voir aussi : völlig

I . völlig [ˈfœlɪç] ADJ

völlig

تام [taːmm]

völlig

كامل [kaːmil]

völlig

كلي [kulliː]

II . völlig [ˈfœlɪç] ADV

völlig

تماما [taˈmaːman]

völlig

كليا [-ˈlliːjan]

die Vollkommenheit <-> SUBST

Vollkommenheit

كمال [kaˈmaːl]

Vollkommenheit

اكتمال [iktiˈmaːl]

Vollkommenheit

إتقان [ʔitˈqaːn]

die Einkommenssteuer SUBST

Einkommenssteuer

ضريبة الدخل [đɑˈriːbat ad-daxl]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allein als Willkommensgruß werden sie nicht verstanden.

de.wikipedia.org

Den Auftakt bildete zunächst ein von zwei Personen vorgetragener Willkommensgruß in französischer und englischer Sprache.

de.wikipedia.org