Traductions de „kreuzigen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

kreuzigen [ˈkrɔytsɪgn̩] VERBE trans

kreuzigen

صلب [s̵ɑlaba, i]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sensationelle Geschichten über nie erfolgte Gräueltaten wurden verbreitet: Priester, die gekreuzigt worden seien, Männer, die mit Benzin überschüttet und angezündet worden seien etc.

de.wikipedia.org

Anschließend habe er Boz, seine acht Söhne und 70 primates (wichtige Personen) kreuzigen lassen.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen wurden an der Stadtmauer gekreuzigt.

de.wikipedia.org

Dort sollen nach nichtbiblischen Berichten die fünf ergriffen, gekreuzigt und dabei auch gesteinigt worden sein.

de.wikipedia.org

Er wird gekreuzigt, stirbt, und wird in einem nahen Felsengrab beigesetzt.

de.wikipedia.org

Der Anmaßer wurde jedoch zu einem unbekannten Zeitpunkt gekreuzigt, als seine wahre Identität aufgedeckt wurde.

de.wikipedia.org

Im Amphitheater werden die Christen wilden Löwen vorgeworfen, gekreuzigt und verbrannt.

de.wikipedia.org

Das Lukasevangelium berichtet außerdem, dass mit ihm zwei Verbrecher gekreuzigt wurden, von denen der rechte seine Übeltaten bereute, während der andere verstockt blieb.

de.wikipedia.org

Einige Heiden hatten sich im bekannten Serapisheiligtum verschanzt, Christen zum Opfern gezwungen und teils gekreuzigt.

de.wikipedia.org

Die Karthager nahmen diese Städte ein und kreuzigten die gefangenen Befehlshaber.

de.wikipedia.org