allemand » arabe

Traductions de „verkümmern“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

verkümmern VERBE intr fig

verkümmern
ضمر [đɑmura, u]
verkümmern fig
ذبل [ðabala, u] fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vor allem wird in neuerer Zeit zunehmend als Folge von Reisen mit elektronischen Hilfsmitteln der dadurch entstehende Tunnelblick kritisiert und dass der Orientierungssinn verkümmere (Orientierungs-Analphabeten).
de.wikipedia.org
Der Graureiher besitzt nur eine sehr verkümmerte Bürzeldrüse.
de.wikipedia.org
Die Äste gehen gerade oder aufrecht vom Stamm ab und können gelegentlich verkümmert sein.
de.wikipedia.org
Die Ährchen sind einblütig, seitlich zusammengedrückt, die obersten ein bis zwei jeder Gruppe sind verkümmert und steril.
de.wikipedia.org
Jedoch verkümmert unter seiner geizigen und ungerechten Herrschaft das Land.
de.wikipedia.org
Den Augen fehlt eine Linse, und sie sind verkümmert.
de.wikipedia.org
Sie besitzen weder entwickelte Fühler, noch Flügel, und die Beine sind zu Stummeln verkümmert.
de.wikipedia.org
Im Sporangium reift nur eine große Megaspore, während die drei anderen verkümmern.
de.wikipedia.org
Die fruchtbaren Ährchen sind etwa 4 Millimeter lang, einblütig, mit einer stark verkümmerten, begrannten Deckspelze.
de.wikipedia.org
Sie besitzen weder entwickelte Fühler, noch Flügel, und die Beine sind verkümmert.
de.wikipedia.org

"verkümmern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski