Définitions de „verkümmern“ dans le Orthographe allemande

ver·kụ̈m·mern <verkümmerst, verkümmerte, ist verkümmert> VERBE sans obj jd/etwas verkümmert

1. ↔ gedeien

nicht mehr recht wachsen und in einen schlechten Zustand geraten

Im Schatten verkümmert diese Pflanze.

Er hat lange einsam gelebt und ist dabei regelrecht verkümmert.

▶ Verkümmerung

2.

ungenutzt bleiben und verloren gehen

Du solltest deine Talente nicht verkümmern lassen.

▶ Verkümmerung

Expressions couramment utilisées avec verkümmern

jd versauert fam péj geistig verkümmern/geistige Interessen verlieren/den inneren Schwung verlieren

das Verkümmern von Organen oder Gliedmaßen

Du solltest deine Talente nicht verkümmern lassen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben einem Fortpflanzungspaar (selten mehreren Paaren) gibt es geschlechtlich verkümmerte und meist blinde männliche und weibliche Arbeiter, die u. a. Brutpfleger, Nestbauer und Nahrungsbeschaffer sind.

de.wikipedia.org

Durch den Fraß der Larven wird die Ähre bleich (Weißährigkeit) und die Körner verkümmern.

de.wikipedia.org

Der Fruchtknoten besteht aus zwei Fruchtblättern mit je einer Samenanlage, von denen jedoch eine verkümmert.

de.wikipedia.org

Hinter den Bäumen erstreckt sich das Schlachtfeld bis zum Horizont, mit einem Gewirr von Bächen und einem Wald aus verkümmerten Bäumen im Hintergrund.

de.wikipedia.org

Die Ährchen sind einblütig, seitlich zusammengedrückt, die obersten ein bis zwei jeder Gruppe sind verkümmert und steril.

de.wikipedia.org

Bei beschuppten Gattungen können die Zähne auch verkümmert sein.

de.wikipedia.org

Die Äste gehen gerade oder aufrecht vom Stamm ab und können gelegentlich verkümmert sein.

de.wikipedia.org

Die fruchtbaren Ährchen sind etwa 4 Millimeter lang, einblütig, mit einer stark verkümmerten, begrannten Deckspelze.

de.wikipedia.org

Die weiblichen Blütenbestandteile sind zu einem rudimentären Fruchtknoten und einem Überbleibsel eines Griffels verkümmert.

de.wikipedia.org

Der Graureiher besitzt nur eine sehr verkümmerte Bürzeldrüse.

de.wikipedia.org