Traductions de „Übersichtlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » danois

Übersichtlichkeit <ohne Pl> SUBST f

Übersichtlichkeit

overskuelighed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die entsprechenden Denkmalnummern sind im Folgenden aufgelistet (zwecks Übersichtlichkeit in drei getrennten Gruppen).

de.wikipedia.org

Dank großzügiger Glasflächen war die Übersichtlichkeit des Pacer überdurchschnittlich.

de.wikipedia.org

Erreicht werden soll eine Qualitätskennzeichnung, bessere Merkbarkeit und Übersichtlichkeit.

de.wikipedia.org

Um die Klarheit und Übersichtlichkeit des Risikoberichts zu erhöhen, sind die einzelnen Risiken entweder in einer Rangfolge zu ordnen oder zu Kategorien gleichartiger Risiken zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Übersichtlichkeit werden hier nur die Plätze der Finalrunde dargestellt.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist der Platzbedarf bei guter Übersichtlichkeit relativ gering, es ist für Güter mit niedriger Zugriffshäufigkeit und gleichzeitig hohen Entnahmemengen geeignet.

de.wikipedia.org

In den folgenden Tabellen wird aus Gründen der Übersichtlichkeit nur nach den Grundtypen, nicht aber den einzelnen Fahrzeugvarianten unterschieden.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist meist nur das Zeichnen von Phasenporträts in und sinnvoll.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Organisation, der Übersichtlichkeit und Begrenzung der Teilnehmerfelder werden Einteilungen auch in Form von Leistungsklassen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Übersichtlichkeit entfielen jedoch die vielen, sich von Rennen zu Rennen unterscheidenden, Farben und Namen der Mischungen.

de.wikipedia.org