Traductions de „Übersichtlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ü̱bersichtlichkeit <‑, sans pl > SUBST f

Übersichtlichkeit

przejrzystość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erreicht werden soll eine Qualitätskennzeichnung, bessere Merkbarkeit und Übersichtlichkeit.

de.wikipedia.org

Jedoch musste zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit die Übersichtlichkeit des betroffenen Autobahnabschnittes gewährleistet sein.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Denkmalnummern sind im Folgenden aufgelistet (zwecks Übersichtlichkeit in drei getrennten Gruppen).

de.wikipedia.org

Dank großzügiger Glasflächen war die Übersichtlichkeit des Pacer überdurchschnittlich.

de.wikipedia.org

Wegen der Übersichtlichkeit geht man in der Praxis häufig zu einer neuen Integrationsvariable über z. B. von zu.

de.wikipedia.org

In den folgenden Tabellen wird aus Gründen der Übersichtlichkeit nur nach den Grundtypen, nicht aber den einzelnen Fahrzeugvarianten unterschieden.

de.wikipedia.org

Sie sind ein verbreitetes Instrument des strategischen Risikocontrollings und werden aufgrund der Übersichtlichkeit im Berichtswesen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Bilanzklarheit bezieht sich daher sowohl auf das Gesamtbild des Jahresabschlusses (Übersichtlichkeit) als auch auf dessen Details (Eindeutigkeit).

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Kontrollstrukturen der strukturierten Programmierung ist die prozedurale Programmierung ein Mittel zur Herstellung der Übersichtlichkeit.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist der Platzbedarf bei guter Übersichtlichkeit relativ gering, es ist für Güter mit niedriger Zugriffshäufigkeit und gleichzeitig hohen Entnahmemengen geeignet.

de.wikipedia.org