Traductions de „Geschäftsreise“ dans le dictionnaire allemand » danois

Geschäftsreise SUBST f

Geschäftsreise

forretningsrejse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen ist auf Geschäftsreise- und Rundflüge spezialisiert.

de.wikipedia.org

Selbst Erwachsene mussten einen Grund (zum Beispiel eine Geschäftsreise eines Kunden) angeben, um vormittags in einer Wirtschaft alkoholische Getränke bestellen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Auf einer Geschäftsreise wurde er von einem 16-jährigen Anhalter ausgeraubt und erschossen.

de.wikipedia.org

Zweck ist es, die Wahrnehmung des Wirtschaftsbereichs Privat- und Geschäftsreisen in der Öffentlichkeit, den Medien und der Politik zu verbessern.

de.wikipedia.org

Zeit seines Lebens unternahm er Geschäftsreisen im norddeutschen Raum und sammelte dabei plattdeutsche Dönkes, Gedichte und Geschichten.

de.wikipedia.org

Das einmonatige Visum sollte „Geschäftsreisen, Besuch von Kunden und ev.

de.wikipedia.org

Während er mit Anwaltskollegen auf Geschäftsreise war, sang er in Bars und verdiente hiermit eigenen Angaben zufolge mehr als die Anwälte.

de.wikipedia.org

Der Vorläufer der modernen Mikroappartements sind allerdings die Apartment-Hotels, die ursprünglich für längere Geschäftsreisen gedacht waren.

de.wikipedia.org

Damit werden Unternehmen ausgezeichnet, die bei der Organisation ihrer Geschäftsreisen Umweltaspekte berücksichtigen und damit einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten.

de.wikipedia.org

Sein Vater sagt schließlich eine anstehende Geschäftsreise ab, um mehr Zeit mit seinem Sohn zu verbringen.

de.wikipedia.org